OFF

Heyaa! Kirjutan teile siit kohvripakkimise kõrvalt, sest lõõõõpuuuuks on jõudnud nädalavahetus, kus saan bff Lauraga kotid kokku tõmmata ja minna teisele sõbrannale TARTUUU külla! Haah, kes teab mind, teab et see on parajalt irooniline, kuna Tartu on kuidagi veidralt mind alati koheld… Aga girl gotta relax and be with her galzz, seega usun täiega mõnus on seekord ja puhkan täiega välja enne, kui uus töönädal jalaga takka lööma hakkab. Aa ja kuigi ma päris vlog-master123 ei ole ja veeelooooge tegema ei hakka (kerge bf huumor), siis siukse a’la NY stiilis asja võibolla kraabib kokku, sest ma ei ole veel üle saanud enda Adobe Premier Pro kasutamisest, koguaeg otsin võimalusi, et uuesti näppida ja videosid kokku lükata ja noh harida end. Igastahes, mõnnat nädalavahetust!


____________________________________




Heya! Trying to put something decent together while packing my suitcase, cos me and my bff Laura are going off to Tartu to catch up with our other girlfriend. Come to think of it, is quite ironic ‘cos Tartu has always treated me quite weirdly, like we don’t fit…. But I am sure this time it will be totes different. 
Aa and although I am not a vlogmaster123, I still haven’t gotten over my Adobe Premier Pro… And have plans to try to fix together something like my NY video was… Anyways, have a great weekend babes!

... kui keegi ei teadnud, siis ma võtsin servi vastu! #natukehuumoritendaüle.
wearing: necklace zara shirt H&M dress DIY sneakers Converse

NOW: URBAN DECAY!

sorry, my loves... following is only in Estonian!

Kindlasti pole ime ühelegi tüdrukule ja nüüd ka poisile (hellooo, sotsiaalmeedia!), et Urban Decay ajas JUST TÄNA juured maasse Kaubamajas ja oioioioi milline üritus! Reaalselt super-naised Polhem PR'st oli teinud ära nii suure töö, et ma arvan et iga väike UD sõber peab oma Naked paletti eest korraliku kniksu ja kraapsu Polhemi poole teele saatma! Aa ja ma olen täiega jõudnud testida ka Naked2 paletti x ning eyeshadow primerit ning mina, kes ''lodistab'' meigiga nagu pime raamatukoguhoidja, sain hakkama nii primeriga, et terve õhtu püsis meik näos ning Naked2 paletti värvid ei jooksnud kuskile lauvahele korpa, vaid säilitasid terve õhtu oma pigmendi ja õige koha. Nii et võta näpust, isegi karu hakkab tantsima, kui õiges sussid annad!

Vut, vut Kaubamaja Iluosakonda - ilusat lillad UD boksi otsima!

WISHHHH!

Minu meelest puhkus on täielik unistamise aeg… Vabaaeg ja võimalus enda palka igas suunas planeerida, noh muidugi üritades jääda realistlikuks… Rõhk sõnal üritades. Seega, loooooomulikult panin ma kokku ‘’wishlisti’’ asjadest, mis hetkel mu meeli köidavad ja, et kuigi isegi osad asjad on täielikult budgetis väljas või siis rohkem nagu, et kes ‘’kurjam’’ niiiii palju sellise asja peale kulutaks, kui tegemist on täieliku DIY’ga, (Stella McCartney teksapüksid halloooo!), siis võib alternatiive igalt poolt käega katsutavatest poodidest ka leida.... Aga üldiselt püsisin ikka reaalsetes toonides, nii et saaki püüdma mu kaassõltlased!!



____________________________________





/// I feel like holidays are definitely time for dreaming.. Loads of free time to plan your money away, obviously trying to stay real at the same time… emphasis on the word trying.
So to make matters worse, I put together a wish list of things that make me feel all warm inside, although some of them are totally out of my budget or rather ‘’who the hell would spend that much’’ when you can DIY them (hallooooooo, Stella McCartney denim jeans), then you can totally find wallet friendly alternatives from high street as well….But all and all - I was mostly reasonable, so hunt away my fellow addicts!

all items can be found here:

RAY

Täiesti maailma meeldiv on puhkusepäevi nautida ja peaaegu, et mitte midagi teha ….Ja tänu utoopilisele loodusimele on ka ilusad ilmad - sest god knows,  et iga jumala kord kui mul vaba päev on siis ju alati sajab või on ilm pilves eks? Tundub, et hea karma on lõpuks minuni jõudnud! Tänu nendele loodusimedele on ka mu ‘’teotahe’’ (see on õige sõna eks?) tagasi jooksnud pärast kerget hingetõmmet ja täiega vaibin jälle neid outfiti pildistamisi.. juhuu! BTW! Pildid on tehtud naaberküla aka Suurpea aka ‘’L.A.’’ mereääres, kus tekib alati tunne, et oled peaaegu passi näidanud ja riiki vahetanud - okei Loksa enne seda teeb kah oma töö - aga Suurpea rannaäär on üks khuulimaid kohti Lahemaal! Eriti päiksetõusu ja loojangu ajal! 


____________________________________



/// It’s absoultely amazing to have a holiday and do almost nothing… and god knows how? but the weather has been brilliant as well - makes me think that my karma has finally changed! And thankfully my creativness has returned and I yearn to produce more blog content! Good weather equals good me!


what I wore: shirt shein / shades DIOR so real / jeans marks & spencer

PLAY NO MORE

wearing: coat - from Aunts thrift shop / bag - play no more / jeans - marks and spencer / boots - balenciaga / sungalsses primark

Kuna minu käekotimaitse jookseb seinast seina ja nagu enamus meessoost sõbrad leiavad ‘’õudusest õudusesse’, siis nüüd härrad, see ongi vist õuduse tipp! Silmadega käekotid! 
Natukene aega tagasi avastasin selle ülikhuuli Korea brandi PLAYNOMORE, kelle slogan on ‘’Fake for fun’’, jep, täiesti ausalt ja avalikult feigid! Kuigi moodi enmasti ei saa patentida, siis nad on julgelt välja valinud (julgen öelda, et täielikult patenditud?) ajaloolised Hermes Birkin’i kotti ja Kelly kotti ja täiega retsinud peale sinna silmad, törts raskelt tähelepanu püüdvat värvi ja voila! rahva poole teele lükanud. Kellel samamoodi meeli erutab kõiksugu veider siis - tsekake SIIA ja saate lähemalt tutvuda! Mina olen soetanud endale SELLE ja SELLE ja oioioiiii, kui rahul olen!


____________________________________


/// As my handbag taste goes from wall to wall and almost all my guy friends think from worst to worst, then gents, turn your heads away because I think I've reached the ''worst'' - bags with eyes!
Not so long ago I found this uber-cool Korean brand called PLAYNOMORE, whose slogan is ''Fake for fun'', yes, for realz honest and open fakes! Although you can't normally patent fashion, then they have picked out quite bold fashion it bags (which I remember are actually patented) - Hermes Birkin bag and Kelly bag.... They've added some eyes, whipped on hardcore statement colours and voila! pushed towards the consumer! Who finds it as appealing as I do then CLICK HERE  and find out more! Oh and I've purchased THIS and THAT, and I am oh so pleased!

#URBANDECAY

 Eelmine nädal üllatas mind armas Polhem PR Urban Decay pakiga, aga kuna ma eelmine nädal elasin - võin öelda ausalt ‘’vara üles hilja voodi, nõnda…’’ skeemis ehk kogu vaba aja tõmbasin kokku enda jaoks magamisega, siis jõuan teieni oma uudistega täpselt nädal hiljem. Niisiis Urban Decay - KUI TUUUUUS! Ma alati olen mõelnud, et kui khuulid on need kes suudavad teha meigi videosid ja korralike tutorialeid ja noh julgelt kõigi ees meigivad end… Ise loen ennast tavaliselt selliseks ‘’sahtlis meikijaks’’, ehk siis meikarid kindlasti võtaks kahe käega peast kinni, kui näeks mis ja kuidas ma midagi teen - eeldan ise, et täiega mööda. Aga see ei keela mul vaimustunud olla - sest see on ülikhuul! Need lauvärvid on täpselt kohv hommikusse (ütleks, rusikas silmaauku, aga kes seda saada tahaks eks?) ja SEE MATT PUNANE HUULEPULK! - hallooo, täiesti valetamata võin öelda, et just nädal kaks tagasi haudusin skeemi endale see leida! Lähiajal minult just meigi-tutorialit pole oodata (Halloweenil ehk?), kuid järgmisel oufiti pildil tahaks juba keksida punaste huultega küll! Kui proovin siis hüüaaan!

AA PS! Kellel isutama hakkas siis 26.Mai - TALLINNA KAUBAMAJJAAA!!!